ארכיון מרגולין מכיל כתבות ומאמרים שנכתבו על ידי יהושע מרגולין, מורה, מחנך, מחבר ספרי מדע, ספרי הוראת טבע וסיפורים לילדים, שחינוך לאהבת הטבע והפצת ידיעת הטבע בין מורים ותלמידים היו נר לרגליו. חלק מהכותבים היו תלמידיו שהעריכו את אהבתו לטבע ותרומתו לחינוך לאהבת הטבע בדרכי הוראתו ובספריו. בארכיון מוצגים ספרים וחוברות לימוד בטבע לבית הספר העממי (היסודי) ולגן הילדים, משאבי הוראה בטבע למורים וגננות, שירים וסיפורים על בעלי חיים וצמחים וביקורת על ספרים ומאמרים המתייחסים להוראת הטבע. הכתבות והמאמרים הופיעו בין היתר בהד החינוך ובדבר לילדים.